有人說學好拉丁文 ,學其他的歐系語言會變的相對簡單!!!
說實在的 ~ 我就是衝著這句話
衝著我沒搶到西班牙文課!!
去加選了這門 名額很少的遠距教學課程 !!
上星期忙社團茶會~給他翹了一下課
後來去那棟大樓走走
剛好就遇見了那門課老師 !! 所以加退選我沒退它 ~
面對拉丁文 ~ 我有百百種的問題 !!
當下就把我交給了助教去解惑~
感覺那位老師人還OK
我問助教拉丁文和哪國語言最相近?
他說義大利文 ! 又衝著這句話
我修
縱使他說課業有些重
每次上課必考試
我說OK 為了讓我能更輕易的把我之前所學的歐語串起來
我願意拚了 !
今天到了聖言樓九樓
那位女老師剛好請假
所以助教就接手!! 在他講課15分鐘的當下....
我後悔了 ... 他和我原先想的差距甚遠 ...
不間斷的文辭解析...而且那位助教的表達力有待加強 !
聽的...真的很辛苦! 我還狂問周遭的人是不是上課就是這種模式??
她們點頭 我心頭涼一半...
教室大螢幕的另一方 是政大學生與我們的遠距教學
他們更辛苦 !!不過政大學生只有2、3個 願意這樣學 ,學得這樣算很厲害
鴨子聽雷到無所謂 只是上課枯燥的令人confuse !才令人生厭
在台灣 有多少人會說拉丁文 ! 發音標準的又有幾個
我上網來來回回了查了 好久
有人說拉丁文是死的語言 !! 這令我想到了國中英文好像有讀到 .....
的確 現在拉丁文用於看和讀比較多 寫的也式微很久了
尤其 最不能容忍的就是不讓我開口說 !!!(悶爆)..
我又開始回到原點來思考我選讀的意義?
很多人跟我一樣加退選選進來 對著這堂課有著期待!
也是跟我一樣
對語言學習十分有興趣
我旁邊的大一美眉很堅定的選了這堂課 ,說是因為興趣
她說 那個女老師上的比較好 發音、教課也比較流暢
我和我後面那位餐旅大三的伙伴 都在猶豫要不要退?
我們都知道民生學院的課很重 !
我當時跟她說 『要不賭一把!』 上吧!妳上我就陪妳 ~
剛剛上網又查了一下
如果 不著重口說的語言(以沒落才...)
... 其實被好單字搞懂文法概念
靠著自學也許...
妳就會拉丁文了!(現在很多網上資源)
我又換個角度想 ! 有必要把那些時間用在這兒嗎?
拉丁文在哲學 中世紀文學 及一些生物學名方面
算是目前有用到的 領域
我要的是這個嗎?!
翻開講義
拉丁文的文法跟義大利文有得拚 !
有個表格有著拉丁、義語、西語、法語的比較
第一次 看到義大利文會這麼開心!
他們都是我曾接觸的語言
也是我愛的
看著義大利語...回想去年的我!
也是從鴨子聽雷...慢慢下苦功搞懂!才漸漸有起色的
「不經一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香」
學語言就是這種心境阿....
呼~
讓我好好想一想
留言列表